Droit des affaires ·São Paulo et Porto

Droit des affaires entre le Brésil et le Portugal. Entre l’Europe et l’Amérique latine.

Cabinet d’avocats exerçant au Brésil et au Portugal, consacré aux dossiers complexes de droit des affaires, des contrats, des sociétés et du contentieux.

Nous contacterDécouvrir le cabinet →
Português, English, Español et Français
Façade d’une tour de bureaux à Porto
PortoPhoto : Francisco Restivo · Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Présentation

Nous exerçons à São Paulo et à Porto. Les deux associés fondateurs sont inscrits à l’Ordre des avocats du Brésil (OAB) et à l’Ordre des avocats portugais, et chaque dossier est suivi directement par l’un d’eux, de la première consultation au suivi du dossier.

Nous conseillons des entreprises brésiliennes implantées au Portugal et en Europe, des entreprises européennes ayant des activités au Brésil ainsi que des PME en matière de contrats, de litiges entre associés et de procédures de restructuration judiciaire au Brésil (recuperação judicial), aux côtés du débiteur comme des créanciers. Depuis 2021, nous intervenons devant les juridictions portugaises et suivons également des dossiers en Italie, en Belgique et en Autriche.

Domaines d’intervention

  1. 01Sociétés et contratsContrats commerciaux, pactes d’associés, opérations sur le capital et gouvernance.
  2. 02Contentieux stratégiqueLitiges commerciaux devant les juridictions étatiques et en arbitrage, au Brésil et au Portugal.
  3. 03Restructuration et insolvabilitéReprésentation des entreprises débitrices et des créanciers dans les procédures de restructuration judiciaire au Brésil (recuperação judicial), de restructuration amiable et de faillite.
  4. 04Droit de la consommationDéfense des entreprises face aux litiges de consommation et prévention des risques.
  5. 05Nationalité et droit internationalNationalité portugaise et questions impliquant plusieurs juridictions.
  6. 06Propriété intellectuelle et marquesDépôt, licences et protection des marques au Brésil et dans l’Union européenne.

Brésil et Portugal

Les associés interviennent personnellement dans les deux pays : en conseil aux entreprises, en contentieux et devant les juridictions. Une entreprise qui opère entre le Brésil et le Portugal s’adresse aux mêmes avocats des deux côtés de l’Atlantique.

Edifício Altino Arantes (Banespão), São PauloPhoto : Guilherme B Alves · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Brésil
São Paulo
Sur rendez-vous
Casa da Música, PortoPhoto : Rafael Lemieszek · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Portugal
Porto
Rua Júlio Dinis, 728, sala 316
À propos du cabinet →

Associés

Premier contact

  1. 01

    Vous nous écrivez

    Via le formulaire, par e-mail ou WhatsApp, avec un résumé de votre demande. Nous répondons sous 24 heures ouvrées.

  2. 02

    Premier rendez-vous

    Par visioconférence ou en personne à São Paulo ou à Porto, selon ce qui vous convient le mieux. En portugais, anglais, espagnol ou français.

  3. 03

    Proposition écrite

    Après analyse du dossier, nous vous adressons une proposition d’honoraires précisant le périmètre et les étapes.

Questions fréquentes

Intervenez-vous pour des entreprises situées hors de São Paulo ?

Oui. Nous accompagnons des entreprises de tout le Brésil. Les réunions et le suivi peuvent se faire à distance.

Comment se déroule votre activité au Portugal ?

Nous disposons d’un bureau à Porto depuis 2021. Les deux associés sont inscrits à l’Ordre des avocats portugais et interviennent directement devant les juridictions portugaises, en conseil comme en contentieux des affaires. Nous suivons également des dossiers dans d’autres pays européens, comme l’Italie, la Belgique et l’Autriche.

Travaillez-vous en français ?

Oui. Nous travaillons en portugais, anglais, espagnol et français.

Le premier rendez-vous peut-il se faire en ligne ?

Oui. Le premier rendez-vous peut avoir lieu par visioconférence ou en personne à São Paulo ou à Porto.

Représentez-vous des créanciers dans les procédures collectives ?

Oui. Nous représentons les créanciers comme les entreprises débitrices, dans les procédures de restructuration judiciaire au Brésil (recuperação judicial), de restructuration amiable et de faillite.

Proposez-vous un accompagnement continu avec des honoraires mensuels ?

Oui. Pour les entreprises ayant des besoins récurrents, nous proposons un accompagnement mensuel dont le périmètre est défini par contrat.

Nous contacter

Décrivez brièvement votre demande. Nous répondons sous 24 heures ouvrées.

Bureaux
São Paulo · Porto
Réponse sous 24 heures ouvrées.